Se você acompanha o blog há algum tempo, deve ter percebido que aprender outro idioma, no nosso caso o inglês, faz parte da adaptação em terras estrangeiras.
Mas o que pouco se sabe ou que se pensa sobre outros idiomas é que aprendê-los abre sua mente além do esperado, muito além da rigidez das inúmeras listas de vocabulário ou de palavras soltas na página de um dicionário.
Não é tanto o fato de estar no exterior que influencia no choque cultural quanto o inglês, o fato de ter que aprender a andar pelo labirinto desse idioma.
Saber uma segunda língua faz com que você pense quase que de duas maneiras, com que você tenha dois pontos de vista e com que você analise sua cultura e sua própria língua de maneira inesperada.
Você vai refletir coisas sobre a língua portuguesa que jamais antes parou parou para pensar. Enfim, o processo nem sempre é fácil mas o conhecimento que se adquire e a flexibilidade que outro idioma te dá não tem preço e vai contigo por onde quer que você caminhe.
Então para inspirar aqueles que estão aprendendo a língua inglesa, que talvez estejam desanimados ou que precisem de uma forcinha extra, fiz uma coleção de frases que dizem mais sobre isso tudo abaixo:
A cultura faz parte de um idioma:
“Idiomas são como o mapa de uma cultura, Ele nos mostra de onde essas pessoas vieram e para onde elas vão”
Aprender outra língua é adquirir um novo ponto de vista:
“Idiomas dão forma a maneira que pensamos, e determinam sobre o que pensamos.”
-Benjamin Whorf
Aprender outro idioma é ter maior flexibilidade social e cultural:
” Os que nada sabem de línguas estrangeiras, nada sabem da sua própria língua.”
-Johann Wolfgang Von Goethe
“Aprender outra língua é como ter uma janela a mais pela qual ver a mundo.”
-Provérbio chinês
“Saber outro idioma é como ter uma segunda alma”
-Charlemagne
“Uma língua te coloca num corredor por toda vida. Duas línguas abrem todas as portas pelo caminho.”
-Frank Smith
“Os limites do meu idioma são os limites do meu mundo”
-Ludwig Wittgenstein
Tá esperando o quê? Ultrapasse seus limites, desde já 😉