Cultura Americana, Curiosidades

O Que Dar De Presente De Natal Nos EUA

dicas para dar presentes nos EUA
By asenat29  via flickr

Veja abaixo algumas dicas do que dar de presente de Natal nos EUA. Os feriados de fim de ano se aproximam e sua lista de presentes cresce a cada dia… Do seu chefe à professora do seus filhos, até seus parentes e/ou amigos americanos. Como presenteá-los? Essa pergunta é interessante especialmente para os recém-chegados por essas terras.

As coisas mudam em relação a isso por aqui também, enquanto no Brasil fazemos os amigos secretos e como curtimos mais a surpresa e não saímos perguntando para todos na nossa lista de presente o que eles querem ganhar, se acostumar com o ato de presentear nos Estados Unidos é uma tarefa estranha…

Presentes para colegas de trabalho, seu chefe etc:

Se você trabalha com americanos, dependendo do relacionamento com seus colegas é possível que você receba pequenos presentes antes do Natal para agradecer por sua ajuda (e não estou falando de amigos secretos).

A etiqueta aqui é que se você receber presentinhos, tem que dar presentinhos em troca caso a pessoa trabalhe no mesmo nível que você, ou seja, tenha o mesmo cargo… Se ela for sua superior você não necessáriamente tem que retribuir já que entende-se que o salário dela é maior.

É bom  perguntar qual a “política” de troca de presentes do  escritório, cada empresa possui suas “regras” em relação a isso. Algumas empresas fazem amigos secretos, por isso é bom se inteirar com antecedência.

Uma coisa é certa, se seu chefe e/ou colegas realmente quere algo específico de presente, eles deixarão isso claro de maneira às vezes não tão sutil  Pelo menos você não vai ter que se matar para advinhar o que presentear.

Ah, caso você ainda tenha dúvidas, dê um item “neutro”, tal qual um cachecol para mulheres, por exemplo.

Presentes para parentes e Amigos:

como dar presentes nos EUA
By savorsoapsbvia flickr

Muitos americanos têm essa mania de perguntar o que você quer ganhar de presente e muitos deles são bem exigentes em seus gostos. Mas isso não quer dizer que todos eles são assim, ainda há alguns que gostam da surpresa e de surpreender e aqueles que se contentam com itens do coração e não ligam muito para o preço ou para a etiqueta.

Se você vai passar os feriados de fim de ano com uma família americana, procure saber se ela trocará presentes, assim você não aparece por lá de mãos vazias. Mesmo americanos que não são cristãos costumam entra no clima e trocam presentes. Na dúvida é só perguntar.

Se seu parente ou amigo americano te pedir o que você deseja de Natal, seria aconselhável que você retribua a pergunta. Só para ter certeza que você vai acertar no presente. Pessoas que perguntam o que você quer costumam ser perfeccionistas.

“Cuidado” ao visitar a casa de amigos americanos e elogiar certos itens, especialmente os feitos à mão (muitos americanos gostam de fazer artesanato como hobby). É possível que você receba um desses itens de presente. Eles costumam prestar atenção nesses pequenos detalhes. Então não saia elogiando só para ser “nice”se você não gostou muito da peça rsrsrs

Presentes para a professora de seu filho e outras pessoas que te ajudaram o ano todo:

 Gift Cards
By lovemaegan via flickr (CC BY 2.0)

Assim como no Brasil, professoras aqui ganham bastante presentes. A diferença é que aqui elas costumam pedir e te lembrar que é o aniverário delas, que o Natal, ou que o dia dos professores está chegando e etc  😉  Tudo de maneira bem “sutil”, é claro.

Nesse caso você pode dar um gift card da loja de roupas favorita da professora em questão (não recomendo que você dê gift cards de restaurante já que para usá-los a pessoa com o cartão geralmente tem que pagar uma taxa só para usar o desconto. O que acho um absurdo!) ou uma cesta de guloseimas. Você terá uma idéia do que ela gosta.

Se você tem empregadas domésticas e/ou assistentes ou outras pessoas que sempre te auxiliam durante o ano, é interessante mostrar seu agradecimento com pequenos presentes, nada muito exagerado.

Você pode preferir dar esse presente como uma gorjeta ou um gift card ou ainda uma cesta ou kits de produtos de beleza caso seja uma mulher ou um gift card de lojas de eletrônicos ou de ferramentas, no caso de homens.

Obviamente se você sabe que  a mulher em questão quer comprar um eletrônico, é uma boa dar uma mãozinha para ela com um gift card desse tipo.

Americanos sempre comentam onde fazem compras (muitos deles as fazem basicamente nos mesmos locais) e isso ajuda saber quais as lojas preferidas deles sem perguntar, é só prestar atenção. Um gift card para tal loja é um presente perfeito.

E você? Mora nos EUA e tem outras dicas?Como você presenteia pessoas que não são seus familiares e amigos? Conte para nós abaixo.

 

9 comentários sobre “O Que Dar De Presente De Natal Nos EUA

  1. Suas dicas serão ótimas para o meu intercâmbio 🙂

    Estou me acostumando com as informações que você disponibiliza para poder me antecipar ao que me espera nos EUA.

    Muito Obrigado 🙂

  2. Gift card pra odo mundo…. com a diferença de lojas , o mias recomendado é dar essas cards com desconto para a maioria de coisas , um gift carde pra eletronico , vestuario , produtos de beleza , e se existe até os de lembrancinhas artesanais hehehehe
    pois tempo é dinheiro

  3. É Nicholas,

    Tem gift card para tudo que é gosto, até para serviços tipo spa, cabeleireiro, entre outros.

  4. E quando somos convidados pr uma festinha infantil? Deve se presentear a criança de que forma? E pra jantares e barbecues? Deve se levar um agradinho?

  5. Olá Simone,

    Sim, se a festa é da criança deve-se levar presente. Aliás deve-se levar presentes em qualquer festa de aniversário – aparecer de mãos vazias é feio. Um presente que agrade a criança, tipo brinquedos de acordo com a idade e sexo dela. Se você não tem ideia do que comprar (caso você não tenha crianças da mesma idade e sexo) é só você ligar a TV em qualquer canal infantil daqui e esperar pelas propagandas de brinquedos, assim você verá o que está na “moda” com a molecada e fica mais fácil acertar no presente.

    No caso de jantares, o anfitrião geralmente vai informar o que você precisa levar (se é que você precisará levar algo), geralmente será algum prato, sobremesa ou bebida. Se o anfitrião não mencionar nada é sempre bom perguntar de qualquer jeito, just in case. Mas se você se sentir tentada a levar flores, é melhor levar uma garrafa de vinho. O anfitrião vai estar muito ocupado tanto com os convidados quanto com a comida para ter que lidar com as flores (achar um vaso, encher de água, colocar as flores e etc).

  6. Tenho uma dúvida: uma colega está saindo da empresa em que trabalho e gostaríamos de presenteá-la pois ela trabalha há bastante tempo na empresa. Que presentes os americanos costumam dar nessas situações?

  7. Olá Luciano, pelo que sei presentes dados em ambiente de trabalho, entre colegas e etc geralmente não são presentes que a pessoa quer. Entao como vocês devem conhecer um pouco dela no sentido pessoal, indicaria dar algo que ela goste do Brasil para ser lembrança do tempo passado lá. Talvez algo típico da sua região brasileira. Um objeto decorativo, algo assim, um souvenir.

Faça parte da conversa: