Falar inglês é indispensável para aqueles que desejam morar nos EUA. Conheça abaixo os erros de pronúncia mais comuns em inglês e como minimizá-los.

Fica mais fácil suavizar o sotaque e corrigir os erros quando você sabe onde exatamente você está errando, uma maneira de checar isso é perguntar para um conhecido americano (de preferência amigo/a, namorado/a, noivo/a, esposo/a  etc) e pedir para ele/a te ajudar com sua pronúncia. Você tambem pode gravar sua voz ao falar inglês e notar seus próprios erros.

Há contudo alguns erros que são mais comuns e que a maioria dos brasileiros comete ao falar inglês. Veja quais são eles abaixo:

O TH:

O “th” – como esse som não existe em português, a gente tende a pronunciá-lo como um “t” o que faz com que palavras tipo three (três) soarem como tree (árvore). O som do “th” é como um “f” falado entre os dentes. Então não é exatamente um “f” mas parecido com tal.

Se você falar o TH como um F, o Three vai soar como um Free para ouvidos americanos.

Compare (ouça) como dizer o TH em inglês:

• Think.
• That.

O bendito R:

Em português temos dois tipos de som para a letra “r”, temos o “r” em carro e em caro. Nenhum desses erres é usado em inglês quando vemos um r, pois o erre americano é  enrolado, tente falar a palavra caro e enrole a língua no erre.

Alguns sotaques regionais brasileiros tem certa vantagem no erre e fica mais fácil para eles pronunciarem, já outros sotaques nem tanto.

Ouça o exemplo de como o r americano é pronunciado: Rat.

O S:

Ninguém comentam muito sobre isso mas não há a regra (como em português) que quando o “s” estiver entre duas vogais o som dele é de “z”, como na palavra casa, etc. Então nem toda palavra que tiver um “s” entre vogais soará como “z”, ele soará muitas vezes como um “s” mesmo.

E sim, você vai se sentir “estranho” ao tentar pronunciar esses S como S de verdade 😀

[orb_cyber_store id=”8″]

O H:

Em inglês a maioria dos Hs não são mudos como em português, eles têm o som do “r” em carro. Há exceções porém, como na palavra honor, onde o h não tem som algum, então se você dizer Honor com som de “rr” fica esquisito.

Ouça como pronunciar os dois Hs em inglês: Honor e compare com Hall.

O W:

Americanos não dão praticamente a mínima para pronunciar empréstimos estrangeiros da maneira correta, mas esse aqui nem é o caso pois enquanto em português o W é um empréstimo e presente em palavras de origens estrangeiras , o W pertence ao alfabeto em inglês.

Só que o detalhe é que ele tem som de “u” e não de “v” como estamos acostumados com o W emprestado do alemão.

O “w” tem som de “u” e nao de “v”. Ouça como pronunciar o W em inglês: Well.

O ING:

O jeito mais fácil para aprendermos a pronunciar o ING em inglês corretamente é pensar que não se pronuncia o “g” do “ing”. Exemplo: sleeping /slii-pin/ e nao /slii-piin-gi/.

Ouça como o ing em sleeping é pronunciado aqui: sleeping

Consoantes no fim de palavras em inglês:

A maioria das palavras em inglês terminam em consoantes, porém essas consoantes finais não tem som de vogal, somente o som da consoante.

Então não coloque um “i” no final da palavra food por exemplo, que você estara falando /foodjee/ e não food.

O som de quando uma palavra termina em consoante é falado sem o som de qualquer vogal, sendo assim bem sutil. Tente falar o “d” de food sem o som de “i”.

Melhor ainda, tente falar a letra D sem o (e) em DE. Corte a vogal para ver o que acontece. É difícil no começo mas com prática você pega o jeito.

Ouça como americanos pronunciam a palavra food e compare com a sua pronúncia do D.

Só por que é escrito da mesma forma não quer dizer que se pronuncia do mesmo jeito:

Nem sempre palavras com grupos de letras parecidas em inglês são pronunciadas da mesma forma que em português.

Quem dera fosse fácil como em português.

Alguns exemplos: blood, cool – os dois “o’s” em blood soam como “ãã” e os dois “o’s” em cool se pronunciam “uu”.

Ouça as pronúncias diferentes de blood e cool:

• Blood.
• Cool.

Tentar escrever palavras em inglês com regras de escrita em português ou vice-versa:

Nada do que se escreve em inglês é da mesma maneira com a qual você pensa ao ouvir a palavra.

A pronúncia inglesa é totalmente diferente da brasileira. Treine sua pronúncia conversando com americanos, pedindo a opinião deles (feedback) e faça perfis em sites que esinem ingles (há inúmeros sites de qualidade que ensinam o idioma, alguns de graça).

O melhor a fazer é aprender a pronúncia correta (vários dicionários de inglês online tem gravações de palavras em seus sites).

Americanos são impacientes com isso mesmo e não consideram que você fale inglês de verdade a não ser que você fale bem, por essa razão e muitas outras é melhor aprender a lingua direitinho.

Gostou do Post? Compartilhe !